«Фламенка» – старопровансальский Роман в стихах XIII века.
Неизвестный автор. Средневековая литература
Серия: Литературные памятники
Владетельный сеньор Арчимбаут Бурбонский через послов делает предложение дочери графа Ги Немурского, юной и прелестной Фламенке. Граф согласен, и на Троицу в Немуре играется пышная свадьба. Супруг чрезмерно увлечен Фламенкой, однако королеве удается отравить сердце Арчимбаута. От ревности Арчимбаут почти сходит с ума и запирает Фламенку вместе с двумя ее служанками в тесной башне замка. Никому не доверяя, он сам становится грозным стражем жены. Прекрасный и юный (хотя и успевший уже приобрести главнейшие достоинства рыцаря и ученого клирика) граф Гильем Неверский, услышав печальную историю Фламенки и заочно влюбившись в нее, отправляется в Бурбон, чтобы помочь ей
Переводчик: А. Г. Найман
1983, изд-во: Наука, стр. : 320 с.,
обложка: Мягкая, формат: Уменьшенный 70x90/32 (107x165 мм)
Содержание:
Фламенка (роман, перевод А. Наймана), стр. 5-251
ДОПОЛНЕНИЯ
Арнаут Даниель. «Когда с вершинки…» (стихотворение, перевод А. Наймана), стр. 252-254
Бертран де Борн. «О Лимузин, земля услад и чести...» (стихотворение), стр. 254
Пейре Карденаль. «Любовь я ныне славлю всласть...» (стихотворение), стр. 255-256
ПРИЛОЖЕНИЯ
Анатолий Найман. О «Фламенке» — старопровансальском романе XIII в. (статья), стр. 259-288
Анатолий Найман. Примечания, стр. 289-317
Список иллюстраций, стр. 318